〔編譯陳伃軒／綜合報導〕中國新疆再傳警民衝突事件！新疆官方媒體「天山網」三十日報導，當天清晨約六時三十分，有九名「暴徒」持刀襲擊喀什地區莎車縣公安局，朝公安局投擲爆炸裝置，並縱火焚燒警車，當局「果斷處理」擊斃八人、逮捕一人。

世維會指控中國暴行

海外維吾爾組織「世界維吾爾代表大會」發言人迪里夏提則指控，新疆頻繁爆發衝突，「北京有不可推卸的責任」，當局歧視、侮辱和挑釁維族人，讓後者面臨生存與信仰危機，不得不站出來捍衛自身生存權。

迪里夏提說，當局在推行司法改革後，改以直接開槍擊斃手段，對付不滿當局鎮壓而抗爭的維族人，再冠上恐怖份子之名，合理化一切作為，省略司法判決程序，導致更多無辜者喪生。

報導並未披露本案更多細節，包括是否有警員或平民傷亡，以及公安局實際損失，僅稱事件仍在調查中。中國外交部發言人秦剛稍後定調本案為「暴力恐怖襲擊事件」，聲稱這類情事反映恐怖主義、分裂主義和極端宗教主義「三股勢力」，中國政府將予嚴厲打擊。

自十月底車撞天安門事件後，新疆緊張情勢日益升溫。據路透報導，十一月以來，包括本案在內的當地警民衝突，已造成至少三十五人死亡。本案也是十二月第二起衝突事件。中國官方統計，新疆今年至少發生九起暴力事件。