〔編譯俞智敏／綜合報導〕俄羅斯南部城市伏爾加格勒近日內連續發生數起自殺炸彈攻擊案，讓國際社會突然警覺到，索契冬奧所面臨的真正威脅絕非西方國家政治人物和運動員可能因俄國歧視同性戀者而杯葛奧運，而是來自伊斯蘭主義者的恐怖攻擊。
俄羅斯總統普廷最近宣布釋放「綠色和平」示威者、特赦龐克樂團「暴動小喵」成員和前石油大亨霍多科夫斯基，似乎向西方輿論做出些許讓步，但其實在此之前，國際社會的杯葛顯然不會發揮太大效果。在索契本地，奧運場館興建計畫雖有延誤，或遭遇預期之外的困難，再加上工程舞弊傳聞不斷，但多少仍按照預定計畫前進。在伏爾加格勒連續發生炸彈攻擊案造成多人死傷後，才凸顯索契冬奧的真正危機。
伏爾加格勒十月間曾發生過一起巴士爆炸案，導致五人喪命，當局指稱兇手為來自達吉斯坦的女性自殺炸彈客。達吉斯坦是位於高加索地區的小型自治共和國之一，居民多信奉伊斯蘭教。令俄國政府擔心的是，達吉斯坦目前情勢和鄰近的車臣共和國在一九九○年代一樣不穩，車臣境內局勢也尚未完全平定，車臣游擊隊領袖七月就矢言要盡全力阻止索契冬奧。
索契本地到目前為止尚未傳出任何攻擊案，恐怖份子會選擇攻擊伏爾加格勒，可能是因為索契本地維安措施已做到滴水不漏，而伏爾加格勒則是最接近北高加索地區的大城市，但這並不表示恐怖份子不會試圖攻擊索契。
普廷先前曾宣稱，要讓索契冬奧成為「有史以來最安全的奧運」，短期內他必然會更進一步加強索契的安全措施。但俄羅斯能否恢復北高加索地區的持久和平，則是個大問號，因為俄國缺乏足夠人力同時鎮壓該區所有共和國，定期將當地領導人換成效忠克宮人士的政策效果也很有限。
