全國語文競賽 美濃國中獲客語讀者劇場特優
112年全國語文競賽,有多達2千多位好手參加,美濃國中6名學生,以客語「來去吃粄條」,精彩介紹美濃面帕粄特色,穩健的台風,除了展現客語扎根實力,也勇奪全國國中組客語讀者劇場競賽特優的好成績。
「每一次老闆娘都會淋上一大碗,燉豬腳的湯汁,唉呦!又香又油,又滑又Q,怎麼會這麼好吃。」
以有趣的讀者劇場表演方式,把面帕粄好吃的樣子表現給大家看,這些學生除了客家籍、河洛籍,還有原住民和新住民子女,他們透過努力練習,在全國決賽中拿到特優成績。
美濃國中學生 劉永瑄:「河洛話裡面有很多客語不會用到的音調。」
美濃國中學生 傅芸萱:「客家的美食有彩色面帕粄,和豬腸炒薑絲這些,我也知道要怎麼煮。」
「加一些調味料,再加一些辣醬,稀哩呼嚕一下子就扒光了。」
除了一般看得到放蔥頭酥的面帕粄,在美濃地區還有用植物染料製作的彩色面帕粄,這也讓觀眾光看表演就直吞口水,也因為內容有趣,吸引學生學習客語。
客語薪傳師 鍾淑英:「會加一些他們互相調侃,有些講來講去講來講去,所以他們會撞出一些火花,也希望他們不會講的,利用這些文本好像在演戲一樣,引起他們的興趣有想要來講,不然我們客家話,他們都不喜歡講了。」
有的學生一句客語都不會講,也有人因為參加表演重新認識家鄉,指導老師表示語言是一個族群的根本,鼓勵選手透過競賽展現自我,也希望找回更多的客家認同。
#全國語文競賽#客語#美濃#國中#劇場#客家#表演