（中央社台北2016年12月6日）美股5日勁揚，道瓊工業指數收在歷史新高，推升力道在報告顯示，美國服務業成長堅挺。

德奇證券（Wunderlich Securities）首席市場策略師霍根（Art Hogan）說：「美股恢復了反彈走勢。」

道瓊指數上揚45.82點或0.24%，以19216.24點作收。

標準普爾指數漲升12.76點或0.58%，收在2204.71點。

科技股那斯達克指數漲53.24點或1.01%，收5308.89點。（譯者：中央社張佑之）