（中央社洛杉磯1日綜合外電報導）她在1970年代開始成為靈魂歌手時，廣被譽為是美國「靈魂歌后」艾瑞莎弗蘭克林（Aretha Franklin）的接班人。
1990年代她又以老式風格走紅，並且和已故父親「爵士大師」納京高（Nat "King" Cole）穿越時空的合唱，使歌唱事業攀上顛峰。
這就是上個月31日在洛杉磯去世、享壽65歲的娜塔莉高（Natalie Cole）。她先後獲得9座葛萊美獎，可說榮耀加身，但也苦於常被拿來與其他名人歌手相比較。
美聯社報導，她的兒子元西（Robert Yancy）及姊妹提摩琳（Timolin Cole）和凱西（Casey Cole）在聲明中說：「納塔莉拚出激情、勇敢的人生，也在尊嚴、力量和榮譽中死得其所。我們將非常懷念我們摯愛的母親和姊妹，在我們心中，永遠不會忘記。」
娜塔莉的家屬說，她是由於持續存在的健康問題所產生的併發症去世。她一直與吸毒和肝炎問題奮戰，這些問題迫使她在2009年5月接受腎臟移植。娜塔莉高的姊姊卡洛爾（Carol "Cookie" Cole）在她接受腎臟移植當天過世。她們的兄弟納特（Nat Kelly Cole）在1995年去世。
在娜塔莉事業開展之初一直跟她有瑜亮情節的艾瑞莎弗蘭克林在聲明中說：「我必須強忍淚水，她已奮戰那麼久，她是我們時代最偉大的歌手之一。她真正代表了高氏家族卓越和一流的傳奇。」（譯者：中央社簡長盛）
