【文/陳小凌】《May B》是法國知名重量級編舞家瑪姬‧瑪漢獻給世人的禮物，一件令人動容落淚的作品，她撫慰著受傷的靈魂，久久難以忘懷。全球巡演超過三十年，感動無數人心的當代舞蹈經典。
今天在台北國家戲劇院Photo Call後，瑪姬．瑪漢舞團舞者表示：「《May B》引發了許多人類共同的情緒共鳴，這是幾乎所有人都會有的情感經驗，它不是一齣單獨針對特定族群而創作的舞蹈，無論是年長或年輕的觀眾，都希望大家能夠帶著不欲設立場的心，進來劇場感受一切！」
瑪姬．瑪漢用「相遇」這兩個字來描述她的學習過程：年輕時代和戲劇學生相遇、和年輕編舞家相遇、和音樂家男朋友相遇、和大師莫里斯．貝嘉相遇，而最關鍵的相遇，是在1981年發現了貝克特作品的美好：『生存是百無聊賴的，是「人」給了生存以意義和光采。』
瑪姬．瑪漢以貝克特作品為靈感而創作了《May B》，讓舞者全身塗白並著灰白色服裝，展現出人生旅程裡的各種樣貌。1981年正是歐洲舞蹈劇場的形式剛出現之際，她除了實驗日常的肢體語彙，也把媒材跟雕塑的語彙放進舞蹈作品裡，感覺舞者好像是從石膏像裡破身而出，身上堆滿了時間的塵埃，這種物質性的東西，就在舞者身上，產生了一種奇特的怪異感。
紐約時報就曾形容：「瑪姬•瑪漢別出心裁的獨特風格就像一把深具洞察力的銳劍，準確無誤地刺入每一個人的內心。」
貝克特曾經說過，「當我要去為一件事物命名的時候，我發現我無法，當我要描述生命的存在狀態時，我發現我也無法，我本不該開始，可是我卻不得不。」就是在這種無法訴說可是必須要訴說，無法存在又必須繼續存在的矛盾拉扯裡面，藝術家的作品為觀眾找到關於生存解釋最大的自由度與可能性。
《May B》30日至11月1日國家戲劇院登場演出。
圖說：《May B》不妝彩排。兩廳院提供。
