（中央社倫敦22日綜合外電報導）中國大陸國家主席習近平伉儷正在英國訪問，媒體採訪時拍到不少有趣畫面。像彭麗媛昨晚出席晚宴時，被拍到臉上出現不均勻的白粉，不知情者還以為沾了麵粉，看來「粉」奇怪。
而她的夫婿習近平也好不到哪裡。他出席倫敦市長的歡迎晚宴演說時，讓一堆來賓瞌睡蟲上身，安德魯王子先是神遊四方，接著頻頻揉眼提神。有人乾脆閉目養神起來，但一旁的習老大不知是沒看到還是不在意，依舊一本正經地繼續演說，兩相對照，讓人莞爾。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，向來以優雅形象示人的彭麗媛，昨晚晚宴時，化妝似乎出了問題。媒體拍到的照片可以看到，額頭、鼻子和唇邊都有大片白色粉末，像是沾上了麵粉，還有網友戲稱，這是出了「化妝事故」。
照片登出後，有網友說那是矽粉因閃光燈照射造成的效果，也有網友擔心彭麗媛的化妝師會不會被追究。
這張白臉照外國媒體都有刊登，但大陸本地網站都已刪除相關照片。（譯者：中央社鄭詩韻）1041022
