入圍本屆金馬獎最佳紀錄片台灣唯一代表「灣生回家」今天(15日)在台北首映,製作人田中實加排除萬難,讓片中一群「灣生」的爺爺奶奶們特地搭機回到出生地台灣,展開歸鄉之旅,並參加首映會。田中實加表示,希望「灣生回家」這部紀錄片,能讓更多人看到台灣這塊土地上曾經美麗的故事,也突顯「灣生」是這塊土地的珍貴回憶。
「灣生回家」是入圍本屆金馬獎最佳紀錄片的台灣唯一代表作品,片中訴說1895年至1946年在台灣出生的日本人,被稱為「灣生」,因日本戰敗被迫離台,回日後卻始終被視為「異邦人」,一生顛沛流離,心中始終存在對台灣的想念,認定台灣是唯一故鄉。而製作人田中實加歷經14年記錄尋訪,5年拍攝製作,走過全台、踏遍日本,終於將「灣生」們對於台灣落葉歸根的想望搬上大螢幕。
田中實加表示,「灣生回家」不僅是敘述一群老人家對台灣的愛,也是台灣這塊土地上,值得被接納、包容、珍貴的記憶,讓大家都能看到這塊土地展現出的愛和勇氣。她說:『(原音)這個紀錄片雖然只有拍10幾個人,裡面只有出現8個人,最重要的幾條線,可是這個紀錄片代表的是25萬個灣生的故事,回去的19萬8千多人,還有留在這裡的6萬5百多位灣生,共同美麗的故事。』
而田中實加也力邀片中的「灣生」爺爺奶奶們回家,特地從日本搭機來台參加15日的首映會與記者會,他們也一一訴說自己對於台灣深厚的情感,認為「可以出生在台灣真的太幸福了」。出生在台東的家倉多惠子說,她在14歲時於花蓮港被遣送回日本,在這70年的歲月中雖然生活在日本,但始終無法融入日本生活,形同永久的「異邦人」,對她而言,台灣才是她永遠的故鄉。另一名灣生松本洽盛還帶領其他與會的灣生高唱國歌,現場氣氛格外溫馨感人。
