（中央社記者陳靜萍台中27日電）33歲的秦姓男子，未走行人穿越道直接穿越馬路，與一名陳姓機車騎士發生車禍，雙雙受傷，秦男今天被提起公訴。

台中地檢署起訴書今天指出，住在台中市的秦姓男子去年6月18日，要穿越太平路時，未行走行人穿越道，就直接穿越馬路。正好陳男騎車經過，因閃避不及，與秦男發生擦撞車禍意外，2人都受傷。

車禍造成秦男左肩胛骨骨折，而陳男則左膝及左前臂挫傷，互控對方傷害。

檢方調查後認為，秦姓男子在禁止穿越路段不當穿越道路，未讓直行中機車先行，才會釀成這起交通事故，因此將秦姓男子提起公訴。