（中央社台北12日電）彭博社報導，兩名知情人士指出，南韓三星電子（Samsung Electronics Co.）就主要專利所提出與歐盟反托辣斯調查的和解方案僅需做小部份更改，就能獲得監管當局准許。
因過程保密而要求匿名人士說，歐盟本月向三星表示，在審核三星誓言停止與競爭者就專利爭議而尋求在歐洲禁令的作為，競爭者和其他相關各方大多正面回應。
1名知情人士指出，因專利問題與蘋果公司（AppleInc.）衝突不斷的三星恐須針對如何處理科技爭議以紓解外界疑慮。若和解能達成，將終止延續近兩年調查，並避免對這家全球最大智慧型手機製造商的可能罰款。
谷歌公司（Google Inc.）旗下摩托羅拉行動（Motorola Mobility）、微軟公司（Microsoft Corp.）、蘋果和三星在全球不同法院就智慧財產權官司訴訟互有勝負，歐盟正著手壓抑專利侵權行為。
歐盟競爭事務執委阿爾慕尼亞（Joaquin Almunia）指出，他正對於「遊戲規則」避免企業不公平地以其專利發明來威脅對手。
阿爾慕尼亞9日向記者表示，三星案「是這些案子中我們可能第1個作成的決定」。他說，歐盟未來數週將討論三星提議的「可能改善之道」，希望近期就能作成決議。
對於電話、電郵和短訊尋求置評，三星未立即回覆。（譯者：中央社徐睿承）
