美國的這一州以療癒性的水療度假村名聞遐邇。
亞利桑那州長久以來就是一個療癒之地。美國原住民好幾個世紀以前就開始使用本地生長的植物製作草藥，現在全國甚至是全球各地的人都不遠千里來到這個地方，在健康水療中心放鬆休養。亞利桑那州有很多渡假村，但是有些的確高人一等。
巨石度假村位於無憂鎮，這個地名就說明了一切。這個設施建在一千兩百萬年的花崗岩岩層旁，它的名字也是由此而來。一位當地的巫師會帶領顧客穿過度假村的迷宮到一個美國原住民的帳篷。一到那裡人們就會被帶入一趟冥想之旅，讓他們可以接觸自己的內在的靈魂。
美國原住民的智慧是每一間亞利桑納州度假村的精髓，但是沒有一個地方比野馬喜來登渡假酒店的Aji水療更純正的了。Aji的所有療程都需要透過部落委員會的核可，以證明它的原真性。一位部落的領袖也在水療中心工作，他透過按摩和視覺引導來幫助人們。
(Travel) The Healing Powers of Arizona
The US state is known for its healing resort spas.
Arizona has a long history of being a land of healing. Native Americans began using the plants grown there to concoct medicines centuries ago, and people now travel from across the country and even around the world to relax and recuperate in the states health spas. There are scores of resorts in Arizona, but some of them are a cut above the rest.
The Boulders resort is located in the town of Carefree, and the name says it all. The facility is built next to and gets its name from a 12 million-year-old granite rock formation. A resident shaman leads customers through the resorts maze to a Native American tipi. Once there, the people are led on a meditation journey to put them in contact with their inner spirits.
Native American wisdom is a key part to any Arizona resort spa stay, but nowhere is truer than at the Aji Spa at the Sheraton Wild Horse Pass Resort. All Aji treatments have to be approved by a tribal committee, which verifies their authenticity. A tribal leader also works at the spa and helps people through massage and guided visions.
想聽語音請上FunDay
