記者楊政典／綜合報導
Rafael Furcal揮別2013年的傷痛，明年球季將從馬林魚隊復出，雙方一年約，Furcal將擔任先發二壘手。
過去13年職棒生涯，Furcal「正職」都是游擊手，只守過36場二壘。不過，對於「游擊底」的球員來說，這樣的轉換並不困難。
36歲的Furcal從勇士隊出道，拿過2000年國聯新人王，後來轉戰道奇、紅雀等隊，今年因為肘傷，整季報銷。
Furcal生涯出賽1605場，打擊率0.281，擊出113支全壘打，跑出314次盜壘。之前對他有興趣的隊伍，還有大都會、紅襪、海盜、國民、洛磯等隊。
